「ぱふぱふ」はなぜ消えたのか、聞こえない音、エロい日本のドラクエ

http://d.hatena.ne.jp/MrJohnny/20061108
このエントリが言いたいことを一言で表すと「アメリカ人は声で会話する。日本人は文字で会話する。」かしら？

• 日本語に同音異義語が異常に多いことと関係あるのかしら？

こんなページ発見

http://www.rondely.com/zakkaya/dic5/index.htm
そもそも日本語にこんなに擬態語があることにびっくりだ